مترجم بامبارا

عن بامبارا

بامبارا تنتمي إلى فرع ماندي من عائلة النيجر-كونغو وتُتحدث بشكل رئيسي في مالي، مع وجود متحدثين أيضًا في الدول المجاورة في غرب إفريقيا وفي مجتمعات الشتات. إنها تعمل كلغة تواصل رئيسية في مالي إلى جانب الفرنسية. تختلف التقديرات، ولكن يُقال غالبًا أن عدد المتحدثين بها يتراوح بين 14 إلى 15 مليون متحدث عند تضمين مستخدمي اللغة الثانية. تُكتب بامبارا بشكل رئيسي بالأبجدية اللاتينية؛ كما يُستخدم خط ن'كو أيضًا للغات ماندينغ، بما في ذلك بامبارا في بعض السياقات.

ميزة مميزة في قواعد بامبارا هي استخدامها لجزيئات الجمل وما بعد المواقع بدلاً من التصريف لتحديد العديد من العلاقات النحوية، بما في ذلك الزمن والجوانب. بامبارا مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بأنواع ماندي الأخرى مثل مالينكي وديولا، ويمكن أن تكون الحدود بينها مرنة. كما أن لديها تقليدًا شفهيًا قويًا: الملحمات، وشعر المدح، والأمثال مركزية في نقل الثقافة، خاصة من خلال عمل الجريوت في عالم ماندي الأوسع.