Traductor de Habla de gánster

Acerca de Habla de gánster

El habla de los gánsteres generalmente no se refiere a un idioma separado, sino a un registro de inglés cargado de jerga asociado con las subculturas urbanas y criminales, especialmente en los Estados Unidos. Dado que es un estilo de habla en lugar de un idioma estandarizado, no hay un conteo confiable de hablantes; el uso varía desde el habla local de grupos hasta una imitación popular más amplia. Pertenece a la familia indoeuropea a través del inglés y se escribe con el alfabeto latino cuando se representa en impresiones, subtítulos, letras de canciones o publicaciones en línea.

Una característica distintiva es la rápida innovación léxica: la gramática del inglés ordinario a menudo se conserva, mientras que el vocabulario, los significados y los términos de dirección cambian rápidamente entre comunidades y épocas. Muchas expresiones se difunden a través de letras de hip-hop, películas y televisión, y luego entran en un inglés coloquial más amplio con significados cambiados o un contexto social reducido. Por esa razón, el "habla de los gánsteres" se entiende mejor como un sociolecto fluido o un registro estilizado en lugar de una variedad estable y codificada con una sola patria, ortografía o estándar aceptado.