Traductor de Papiamento

0/500

Papiamento es una lengua con pocos recursos: las traducciones rápidas pueden contener errores. para obtener la máxima precisión.

Traducción de Papiamento

Prueba el traductor de imágenes gratuito: traduce fotos y capturas de pantalla.Traduce un documento completo: libros, artículos y textos largosPrueba el traductor de PDF gratuito: traduce cualquier PDF, incluso escaneado

Acerca de Papiamento

Papiamento pertenece al grupo de criollo basado en el ibérico y se habla principalmente en el sur del Caribe, especialmente en Aruba, Curazao y Bonaire. Las estimaciones suelen situarlo entre 330,000 y 350,000 hablantes. Se escribe con el alfabeto latino, con tradiciones ortográficas oficiales utilizadas en Aruba y en Curazao y Bonaire que difieren en algunos detalles pero representan el mismo idioma.

Una característica distintiva del Papiamento es su vocabulario mixto, con muchas palabras de portugués y español junto a influencias del holandés, arawakan y africanas, reflejando la historia estratificada de las islas. El Papiamento ha sido durante mucho tiempo un idioma de la vida cotidiana, la música y los medios locales, y también tiene estatus oficial junto con el holandés en Aruba y en los Países Bajos caribeños, lo que le otorga un papel público inusualmente fuerte para un criollo caribeño.

Cómo hablar Papiamento: frases comunes

HolaHalo
AdiósAyo
GraciasDanki
Por favorPor fabor
Si
NoNo
Buenos díasBon dia
Buenas nochesBon nochi
Te amoMi ta stima bo
¿Cómo estás?Kon ta bai?
Me llamo…Mi nòmber ta…
¿Dónde está el baño?Unda e baño ta?
Unoun
Dosdos
Trestres
Cuatrokuater
Cincosinku
Seissheis
Sietesiete
Ochoocho
Nuevenuebe
Diezdies

Preguntas frecuentes sobre Papiamento

¿Qué es Papiamento?
Papiamento pertenece al grupo de criollo basado en el ibérico y se habla principalmente en el sur del Caribe, especialmente en Aruba, Curazao y Bonaire. Las estimaciones suelen situarlo entre 330,000 y 350,000 hablantes. Se escribe con el alfabeto latino, con tradiciones ortográficas oficiales utilizadas en Aruba y en Curazao y Bonaire que difieren en algunos detalles pero representan el mismo idioma.
¿A qué idiomas puedo traducir Papiamento?
Puedes traducir Papiamento a Español, Holandés y Portugués y a más de 230 idiomas adicionales con Polytranslator.
¿Cuántas personas hablan Papiamento?
Papiamento tiene aproximadamente 330.000 hablantes en todo el mundo.
¿El traductor de Papiamento es gratis?
Sí — El traductor Papiamento de Polytranslator es completamente gratuito e instantáneo, sin necesidad de registrarse. Inicia sesión en cualquier momento para obtener un límite diario aún mayor.

Herramientas para Papiamento