Tradutor de Tengwar
Experimente o tradutor de imagens gratuito — traduza fotos e capturas de tela.Traduzir um documento completo — livros, artigos e textos longosExperimente o tradutor de PDF gratuito — traduza qualquer PDF, até mesmo os digitalizados
Sobre Tengwar
Tengwar é o alfabeto dos Elfos — o alfabeto fluido e caligráfico que Fëanor criou na Primeira Idade, e que Tolkien usou em todos os lugares, desde as páginas de título de O Senhor dos Anéis até a inscrição flamejante no Um Anel (que é na verdade a Língua Negra de Mordor, escrita em Tengwar). É um sistema de escrita em vez de uma língua: os Elfos o usaram para Sindarin e Quenya, e os fãs o utilizam hoje para tudo, desde nomes em inglês até tatuagens e alianças de casamento. Tolkien, sempre o filólogo, organizou suas letras por som — consoantes relacionadas compartilham formas relacionadas — e na maioria dos modos as vogais ficam acima das consoantes como marcas semelhantes a acentos chamadas tehtar.
Este tradutor faz a metade do trabalho de linguagem: ele traduz o inglês para o neo-Sindarin atestado — a língua dos Elfos Cinzentos que a maioria das pessoas quer dizer com "Élfico" — em letras latinas, da maneira como os livros imprimem. A partir daí, as palavras podem ser transcritas em Tengwar no modo de sua escolha; o Modo de Beleriand, que escreve vogais como letras completas e aparece nas Portas de Durin, é o lugar mais amigável para começar. Para gramática e vocabulário mais profundos, os tradutores dedicados de Sindarin e Quenya vão mais longe.
Perguntas frequentes sobre Tengwar
- O que é Tengwar?
- Tengwar é o alfabeto dos Elfos — o alfabeto fluido e caligráfico que Fëanor criou na Primeira Idade, e que Tolkien usou em todos os lugares, desde as páginas de título de O Senhor dos Anéis até a inscrição flamejante no Um Anel (que é na verdade a Língua Negra de Mordor, escrita em Tengwar). É um sistema de escrita em vez de uma língua: os Elfos o usaram para Sindarin e Quenya, e os fãs o utilizam hoje para tudo, desde nomes em inglês até tatuagens e alianças de casamento. Tolkien, sempre o filólogo, organizou suas letras por som — consoantes relacionadas compartilham formas relacionadas — e na maioria dos modos as vogais ficam acima das consoantes como marcas semelhantes a acentos chamadas tehtar.
- Para quais idiomas posso traduzir Tengwar?
- Você pode traduzir Tengwar para Inglês, Élfico e Sindarin e mais de 230 outros idiomas usando o Polytranslator.
- O tradutor de Tengwar é gratuito?
- Sim — O tradutor Tengwar da Polytranslator é completamente gratuito e instantâneo, sem necessidade de cadastro. Faça login a qualquer momento para um limite diário ainda maior.